Palabras clave
Filiación
doble maternidad
relaciones parentales
relaciones personales
interés del menor.
Resumen
El Tribunal Supremo ha dictado recientemente dos sentencias que innovan el Derecho español común de filiación, al alterar los términos legales para su determinación en favor de dos mujeres. Las resoluciones denotan la voluntad judicial de fallar en el sentido más favorable al interés del menor en el caso concreto, que sin embargo puede y debe encontrar acomodo en figuras jurídicas diferentes a la filiación. De otro modo, su concepto y significado, sus modos de determinación y los expedientes técnicos que le son propios resultan profundamente alterados y falseados.
Keywords
filiation; double maternity; parental relationships; personal relationships; minor’s interest.
Abstract
The Spanish Supreme Court has recently issued two judgments that innovate the common law of paternity Law, by altering the legal terms for determining this relationship in favor of two women. These judicial resolutions decide in the way supposed to be most favorable to the child in the case, but this purpose can and should be reached by other means accommodated to legal terms of filiation Law. Otherwise, its concept and meaning, ways of determination and technical records that are unique are profoundly altered and distorted.