Las inmunidades penales extrafuncionales del Presidente de la República y de los miembros del Gobierno en Italia

Palabras clave
Igualdad ante la ley
inviolabilidad parlamentaria
inmunidad
Presidente de la República
Presidente del Consejo de Ministros
Berlusconi
Resumen
Bajo el prisma del principio de igualdad ante la ley —garantizado por el art. 3 de la Constitución de la República italiana— el presente trabajo analiza la problemática político-constitucional suscitada por las sucesivas reformas legislativas y proyectos de ley realizados por el Gobierno Berlusconi, cuyo objetivo es la ampliación de las esferas de irresponsabilidad de los altos cargos institucionales del Estado más allá, a juicio del autor, de lo que resulta constitucionalmente permitido por los artículos 68 (inviolabilidad parlamentaria), 90 (excepciones a la irresponsabilidad del Presidente de la República) y 96 (responsabilidad de los miembros del Gobierno) de la Constitución.

Keywords
Equality before the law; parliamentary inviolability; immunity; President of the Republic; Prime Minister; Berlusconi
Abstract
This essay analyzes the political and constitutional consequences of the legal amendments done or proposed by Berlusconi’s Government, considered under the requirements of the principle of equality before the law granted by art. 3 of the Constitution of the Republic of Italy. The aim of the amendments is to increase the Prime Minister, Ministers and Head of State’s sphere of immunity. The opinion of the author is that this attempt goes farther than allowed by articles 68 (parliamentary inviolability), 90 (exceptions to immunity of the President of the Republic) and 96 (principle of responsibility of the Members of the Government) of the Constitution.