Autor
Palabras clave
prueba ilícita
proceso civil
habilitación legal
tratamiento procesal.
Resumen
La prueba ilícita ha sido analizada tradicionalmente en el ámbito del proceso penal, en el que con mayor frecuencia se adoptan medidas de injerencia en los derechos fundamentales. Sin embargo, el legislador paulatinamente va autorizando en el seno del proceso civil la adopción de esas medidas de injerencia a través de diligencias preliminares, o mediante medios de prueba. En este estudio se aborda esa problemática desde una doble perspectiva. Por una parte, si el legislador cumple las exigencias inherentes al requisito de la habilitación legal de la injerencia. Por otra parte, los instrumentos establecidos para el control de la prueba ilícita en el proceso civil.
Keywords
illegal evidence; civil procedure; legal interference; procedural control.
Abstract
T
he illegal evidence has been analyzed traditionally in the area of criminal procedure, in which with ever more frequency now are adopted measures of interference in the fundamental rights. However, the legislator gradually is authorizing in civil procedure the adoption of these measures of interference through pre-trial discovery, or by evidences. In this study these problems are approached from a double perspective. On one hand, if the legislator fulfils the requirements inherent in the requisite of the legal authorization of the interference. On the other hand the established instruments for the control of the illegally obtained evidence in civil procedure.
he illegal evidence has been analyzed traditionally in the area of criminal procedure, in which with ever more frequency now are adopted measures of interference in the fundamental rights. However, the legislator gradually is authorizing in civil procedure the adoption of these measures of interference through pre-trial discovery, or by evidences. In this study these problems are approached from a double perspective. On one hand, if the legislator fulfils the requirements inherent in the requisite of the legal authorization of the interference. On the other hand the established instruments for the control of the illegally obtained evidence in civil procedure.