Autor
Palabras clave
planes hidrológicos de cuenca
Plan Hidrológico Nacional
trasvases
demarcaciones hidrográficas
programas de medidas
Directiva Marco del Agua.
Resumen
El trabajo resalta las características del sistema de planificación hidrológica de la Ley de
Aguas de 1985, de naturaleza normativa, con examen detenido del problema del ámbito
territorial de los planes hidrológicos de cuenca, cuestionado por alguna reciente sentencia.
Se analizan las singularidades de los planes de gestión y de los programas de medidas previstos
en la Directiva Marco del Agua, cuya transposición al Derecho español no se ha hecho
correctamente, razón por la que queda desfigurada la naturaleza de nuestros planes
hidrológicos y alterada la competencia para su aprobación.
Aguas de 1985, de naturaleza normativa, con examen detenido del problema del ámbito
territorial de los planes hidrológicos de cuenca, cuestionado por alguna reciente sentencia.
Se analizan las singularidades de los planes de gestión y de los programas de medidas previstos
en la Directiva Marco del Agua, cuya transposición al Derecho español no se ha hecho
correctamente, razón por la que queda desfigurada la naturaleza de nuestros planes
hidrológicos y alterada la competencia para su aprobación.
Keywords
river basin plans; National Hydrological Plan; inter-basin transfer; river basin district; programmes of measures; European Water Framework Directive.
Abstract
This paper emphasizes the characteristics of the river basin management planning in the
1985 Spanish Water Act, with a normative nature, making a thorough study of the problem
of its territorial scope, as it has been questioned by some recent sentences. The specialties
of the river basin plans and the programmes of measures regulated in the Water
Framework Directive, which has been transposed incorrectly into domestic Spanish Law,
are analysed. This incorrect transposition of the WFD is reason why the legal nature of
river basin plans has been distorted and the competence for its approval has been altered.
1985 Spanish Water Act, with a normative nature, making a thorough study of the problem
of its territorial scope, as it has been questioned by some recent sentences. The specialties
of the river basin plans and the programmes of measures regulated in the Water
Framework Directive, which has been transposed incorrectly into domestic Spanish Law,
are analysed. This incorrect transposition of the WFD is reason why the legal nature of
river basin plans has been distorted and the competence for its approval has been altered.