Palabras clave
nación
Constitución
Estatutos de Autonomía.
Resumen
El debate sobre la reforma de los Estatutos de Autonomía ha situado en el primer plano de la actualidad al término «nación». ¿Cuál será su significado? Si se observa el gran impacto del «principio de las nacionalidades» preconizado por Mancini se cae en la cuenta de que los resultados inmediatos más aparatosos de aquella concepción van en una dirección de unificación e integración de lo que había permanecido separado. La unidad de Italia y la unidad de Alemania serían así las consecuencias más relevantes. Pero la palabra nación es un término anfibológico que puede tener también otros significados. Puede resultar así clarificador contrastar los diversos significados. Para ello resulta de enorme utilidad acudir a los clásicos de la literatura.
Keywords
nation; Constitution; Autonomy Charters.
Abstract
The debate about the reform of the charters establishing how power is devolved to the
regions in Spain have brought the term «nation» to the forefront of current issues. What
does it mean? If one observes the great impact of the «nationality principle» recognised
early on by Mancini, one realises that the most obvious immediate results of that concept
go in a direction of unification and integration of what had appeared to be separate. The
unity of Italy and the unity of Germany would thus be the most relevant consequences. But
the word «nation» is open to more than one interpretation. It can thus be enlightening to
compare and contrast its different meanings. To this end, it is enormously useful to look at
literary classics.
regions in Spain have brought the term «nation» to the forefront of current issues. What
does it mean? If one observes the great impact of the «nationality principle» recognised
early on by Mancini, one realises that the most obvious immediate results of that concept
go in a direction of unification and integration of what had appeared to be separate. The
unity of Italy and the unity of Germany would thus be the most relevant consequences. But
the word «nation» is open to more than one interpretation. It can thus be enlightening to
compare and contrast its different meanings. To this end, it is enormously useful to look at
literary classics.