El problema de los límites de la creación artística es una cuestión que se viene planteando últimamente con especial intensidad. El debate acerca de si su plasmación constitucional presupone un derecho autónomo y con perfiles propios o, por el contrario, se trata de una variante de la libertad de expresión ha ocupado a los escasos estudios que existen sobre el tema y aun a la jurisprudencia constitucional. El presente estudio pretende ahondar en estas cuestiones a partir de nociones tan imprecisas como el propio concepto de creación artística y el contenido mismo de la idea de cultura, presupuestos de los que se derivan innegables consecuencias prácticas como algunas de las que en el texto se apuntan.
The limits of artistic creation have received increasing attention in recent years. Yet, whether artistic creation is an independent right or just a form of freedom of expression is not clear, despite the sentences of the Constitutional Tribunal concerning this issue. This paper contributes to this debate on the basis of the notions of artistic creation and culture. The subjetive nature of these notions may entail important consequences, as we discuss.