Autor
Palabras clave
Cooperación policial y judicial penal
Decisión marco
orden de detención europea
Derechos fundamentales.
Resumen
El TJCE considera que la Decisión marco es el instrumento adecuado para establecer la orden de detención europea entre los Estados miembros. Además, la
Decisión marco no pretende la armonización de tipos penales, sino aproximar los requisitos, procedimientos y efectos de la entrega entre autoridades nacionales de personas condenadas o sospechosas, con fines de ejecución de las sentencias o de diligencias. La Decisión marco al suprimir el control de la doble tipificación de determinadas infracciones penales consideradas comunes en todos los Estados miembros, no viola el principio de igualdad. Finalmente, la Decisión marco, al no armonizar los tipos penales, no viola el principio de legalidad, que debe ser respetado por todos los Estados miembros según el artículo 6 TUE y la Carta de Derechos fundamentales de la UE.
Decisión marco no pretende la armonización de tipos penales, sino aproximar los requisitos, procedimientos y efectos de la entrega entre autoridades nacionales de personas condenadas o sospechosas, con fines de ejecución de las sentencias o de diligencias. La Decisión marco al suprimir el control de la doble tipificación de determinadas infracciones penales consideradas comunes en todos los Estados miembros, no viola el principio de igualdad. Finalmente, la Decisión marco, al no armonizar los tipos penales, no viola el principio de legalidad, que debe ser respetado por todos los Estados miembros según el artículo 6 TUE y la Carta de Derechos fundamentales de la UE.
Keywords
Police and Judicial cooperation in criminal matters; Framework Decision; European arrest warrant; Fundamental Rights.
Abstract
The TJCE considers that the Framework Decision is the appropiate instrument to establish the european arrest warrant. The purpose of the Framework Decision
is the approximation of the laws and regulations of the Member States with regard to the rules relating to the conditions, procedures and effects of surrender as between national authorities. The Framework Decision respects the principle of equality when there is no verification of double criminality about some common offences in Member States. Finally, beacause of the Framework Decision does not seek to harmonise the criminal offences in respect of their constituent elements, the principle of the legality of criminal offences and penalties is not infringed. This principle must be respected by all Member States as enshrined in article 6 EU Treaty and in Charter of Fundamental Rights of the European Union.
is the approximation of the laws and regulations of the Member States with regard to the rules relating to the conditions, procedures and effects of surrender as between national authorities. The Framework Decision respects the principle of equality when there is no verification of double criminality about some common offences in Member States. Finally, beacause of the Framework Decision does not seek to harmonise the criminal offences in respect of their constituent elements, the principle of the legality of criminal offences and penalties is not infringed. This principle must be respected by all Member States as enshrined in article 6 EU Treaty and in Charter of Fundamental Rights of the European Union.