Pesca y cooperación al desarrollo en el marco de las relaciones Unión Europea-ACP.

Palabras clave
Pesca, cooperación al desarrollo, Unión Europea, Estados
Resumen
La interacción entre la dimensión exterior de la Política Pesquera Común
(PPC) y la Política de Cooperación al Desarrollo de la Unión Europea (UE) ha sido tradicionalmente considerada problemática. Diversos análisis han señalado que en el ámbito pesquero se ha incumplido con frecuencia el mandato del artículo 178 del Tratado de la Comunidad Europea, que obliga a esta a tener en cuenta los objetivos de desarrollo en la ejecución de las restantes políticas. Sin embargo, las instituciones europeas han impulsado en los últimos años un proceso de incremento de la coherencia de la PPC con la acción de desarrollo comunitaria. Este artículo plantea una revisión introductoria sobre el alcance de este proceso de reforma en tres dimensiones básicas: los nuevos Acuerdos de Asociación
Pesquera, la intensificación de los proyectos de cooperación al desarrollo en el ámbito de la pesca y, por último, la modificación experimentada por algunos aspectos comerciales que tienen incidencia sobre la definición de las relaciones UE-ACP en materia pesquera.
Keywords
Fisheries, development cooperation, European Union, ACP countries,
Abstract
The interaction between the external dimension of the Common Fisheries Policy (CFP) and the Development Cooperation Policy of the European Union has
traditionally been considered problematic. Various analyses have pointed out that fisheries policy has frequently violated the mandate of Article 178 of the Treaty establishing the European Community, which compels EC to take into account development cooperation goals when it implements other policies. However, European institutions have promoted in recent years a process to improve the coherence of the CFP with Development Cooperation Policy. This article makes an introductory analysis about this reform process in three basic dimensions: the new Fisheries Partnership Agreements, the growth of development projects on fisheries cooperation and, finally, the changes experienced by some commercial aspects that contribute to shape the relationship of EU-ACP on the fishing ground.