Palabras clave
Unión Europea. América Latina y Caribe. Relaciones exteriores. Relaciones eurolatinoamericanas.
Resumen
El diálogo político institucionalizado entre la Unión Europea y América Latina y el Caribe alcanza su máximo nivel en las cumbres birregionales. Desde la primera
(Río de Janeiro, 1999) hasta la V Cumbre (Lima, 2008) las relaciones eurolatinoamericanas se han consolidado y se han ido adaptando a la nueva realidad internacional, al mismo tiempo que reflejan una alta sintonía en el ámbito político (apuesta común por el multilateralismo), pero marcadas diferencias en el terreno económico, especialmente en el comercial. Todo ello con miras a alcanzar una asociación estratégica birregional y a corto plazo con la VI Cumbre a celebrar en España con motivo de la presidencia de la Unión Europea (primer semestre
de 2010).
(Río de Janeiro, 1999) hasta la V Cumbre (Lima, 2008) las relaciones eurolatinoamericanas se han consolidado y se han ido adaptando a la nueva realidad internacional, al mismo tiempo que reflejan una alta sintonía en el ámbito político (apuesta común por el multilateralismo), pero marcadas diferencias en el terreno económico, especialmente en el comercial. Todo ello con miras a alcanzar una asociación estratégica birregional y a corto plazo con la VI Cumbre a celebrar en España con motivo de la presidencia de la Unión Europea (primer semestre
de 2010).
Keywords
European Union. Latin America and Caribbean. External relations. Euro-latin american relations.
Abstract
Institutionalized political dialogue between the European Union and Latin America and Caribbean reached its peak in bi-regional summits. Since I (Rio de Janeiro,
1999) to V Summit (Lima, 2008) Euro relations have been consolidated and adapted to new international reality, reflecting a high harmony in the political arena (common bet for multilateralism), but marked differences in the economic field, especially in the commercial. This, focused to achieve a bi-regional strategic association with short-term and the VI Summit held in Spain during the presidency of European Union (first semester of 2010).
1999) to V Summit (Lima, 2008) Euro relations have been consolidated and adapted to new international reality, reflecting a high harmony in the political arena (common bet for multilateralism), but marked differences in the economic field, especially in the commercial. This, focused to achieve a bi-regional strategic association with short-term and the VI Summit held in Spain during the presidency of European Union (first semester of 2010).