La codificación del derecho civil catalán en el proceso de unificación del derecho europeo