Autor
Resumen
El Movimiento de las Fuerzas Armadas derrocó a la dictadura en 1974, asumiendo un compromiso con la democratización del país. Durante los dos años siguientes, los militares fueron uno de los principales actores del proceso político, pero la institución sufrió una amplia serie de convulsiones que la dividió y la forzó a adoptar funciones y comportamientos que no eran los que tradi-cionalmente le correspondían. En este artículo se cuenta la historia del proceso de división y politización de las fuerzas armadas, evaluando cual fue el papel de las distintas facciones tanto en la radicalización del proceso político (la aparición de la «transición al socialismo» como meta en la agenda política) como en su moderación final.
Abstract
The Portuguese Dictatorship was overthrown by the Mouement of the Armed Forces (MFA), which thereby committed itself to the country's democratisation. For two years, the Army was one of the chief actors of the political process, being stricken by división and forced to behave in a way it was not supposed to. This article tells how the Military was divided by politics, evaluating the role of its factions both in initially radicalising and in finally moderating the political process.