Autor
Palabras clave
El Salvador
movimiento revolucionario
FMLN
guerra civil
Resumen
Este artículo analiza la evolución ideológica, estratégica y del programa político de las organizaciones que compusieron el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) de El Salvador, desde su surgimiento en la década de los setenta, hasta su transformación en partido político en 1992. El trabajo muestra cómo los cambios en el contexto político nacional e internacional a lo largo de la década de los ochenta, desencadenaron un proceso de articulación de los fines del movimiento revolucionario. Dicha articulación significó una transformación cualitativa de los objetivos del Frente desde una posición de transformación total del sistema económico y político, y de monopolio del poder por parte de la vanguardia revolucionaria, hasta una nueva posición de aceptación de la economía de mercado y de la democracia representativa. La culminación de este proceso abrió paso a una etapa de escisiones y reacomodos internos en la izquierda revolucionaria salvadoreña que se prolongaría durante toda la década de los noventa.
Keywords
El Salvador; revolutionary movement; FMLN; civil war
Abstract
This article examines the political, ideological and strategic evolution of the organizations of the Farabundo Marti National Liberation Front (FMLN) of El Salvador since its inception in the seventies, until its transformation into a political party in 1992. The work shows how changes in national and international political context throughout the eighties, triggered a process of articulation of the goals of the revolutionary movement. This articulation meant a qualitative transformation of the goals of the Front from a position of total transformation of economic and political system, and monopoly of power by the revolutionary vanguard, to a new position of accepting the market economy and representative democracy. The culmination of this process, ushered in a period of internal splits and realignments in the Salvadoran revolutionary left that would last throughout the 1990’s.