Palabras clave
inactividad administrativa
participación y acceso a la justicia
aplicación del Derecho ambiental administrativo
Derecho administrativo norteamericano.
Resumen
Este artículo analiza las características más relevantes del régimen jurídico de las acciones
ciudadanas (citizen suits) como principal mecanismo de los ciudadanos y de los grupos
para asegurar la aplicación de la legislación ambiental ante la inactividad administrativa en
el Derecho norteamericano. También se muestra la incidencia de estas acciones, en especial
a través del Convenio de Aarhus, en Europa y en el ordenamiento jurídico español para superar
los importantes déficits de la participación y del acceso a la justicia de los ciudadanos
y grupos para la aplicación de la legislación ambiental ante la inactividad administrativa.
Y, en relación a estos aspectos, se hace una valoración crítica de la reciente Ley 27/2006, de
18 de julio, por la que se regulan los derechos de acceso a la información ambiental, de participación
pública y de acceso a la justicia en materia de medio ambiente.
ciudadanas (citizen suits) como principal mecanismo de los ciudadanos y de los grupos
para asegurar la aplicación de la legislación ambiental ante la inactividad administrativa en
el Derecho norteamericano. También se muestra la incidencia de estas acciones, en especial
a través del Convenio de Aarhus, en Europa y en el ordenamiento jurídico español para superar
los importantes déficits de la participación y del acceso a la justicia de los ciudadanos
y grupos para la aplicación de la legislación ambiental ante la inactividad administrativa.
Y, en relación a estos aspectos, se hace una valoración crítica de la reciente Ley 27/2006, de
18 de julio, por la que se regulan los derechos de acceso a la información ambiental, de participación
pública y de acceso a la justicia en materia de medio ambiente.
Keywords
administrative inactivity; public participation and access to justice; environmental enforcement; USA administrative law.
Abstract
This article analyzes the most relevant characteristics of the citizen suits as a main action
of citizen environmental enforcement in USA. The incidence of these actions, especially
through the Agreement of Aarhus, in Europe and in Spain ordering to overcome the important deficits of the citizen environmental enforcement, is also shown. And, in relation
to these aspects, a critical appraisal of the recent Spanish Act 27/2006, of 18 July, about the
right of access to environmental information, public participation and access to justice on
environment, is made.
of citizen environmental enforcement in USA. The incidence of these actions, especially
through the Agreement of Aarhus, in Europe and in Spain ordering to overcome the important deficits of the citizen environmental enforcement, is also shown. And, in relation
to these aspects, a critical appraisal of the recent Spanish Act 27/2006, of 18 July, about the
right of access to environmental information, public participation and access to justice on
environment, is made.