Palabras clave
derecho administrativo global
acto administrativo
separación de poderes
normatividad
normas supranacionales.
Resumen
La teoría del derecho administrativo global no ha sido todavía examinada con detenimiento en uno de sus aspectos, el de la doctrina del acto administrativo. Esta carencia puede resultar llamativa, si se tiene en cuenta que, en la disciplina hermana del derecho público transnacional, hay una profusa y elaborada teoría del acto administrativo transnacional. Pues bien, a lo largo del presente trabajo aspiramos a proponer un modelo que permita explicar esta relación. Para ello, adoptamos dos puntos de vista. En el primero, mediante un análisis ascendente, someteremos a crítica la posibilidad de extrapolar la teoría del acto administrativo al ámbito jurídico global. En la segunda, examinaremos los efectos del derecho administrativo global sobre el contenido del acto administrativo nacional. Desde ambas perspectivas convergemos en una sola conclusión: las aportaciones del acto administrativo sobre la dogmática del derecho administrativo global son, siendo generosos, limitadas.
Keywords
Global Administrative Law; administrative act; separation of powers; normativity; supranational rules.
Abstract
The theory of global administrative law has not yet been examined in detail in one of its aspects, that of the doctrine of the administrative act. This shortcoming may be striking, bearing in mind that, in the sister discipline of transnational public law, there is a profuse and elaborate theory of the transnational administrative act. Throughout this work we aim to propose a model to explain this relationship. We take two points of view into consideration. In the first one, through a bottom-up analysis, we will criticize the possibility of extrapolating the theory of the administrative act to the global legal sphere. In the second, we will examine the effects of global administrative law on the content of the national administrative act. From both perspectives we converge on a single conclusion: the contributions of the administrative act on the dogma of global administrative law are actually quite limited.