Autor
Palabras clave
Asociación entre la Unión Europea, América Latina y el iCaribe. Relaciones exteriores de la Unión Europea. Integración Regional. Acuerdos de asociación. Diálogo político. Comercio. Cooperación al desarrollo.
Resumen
Toda una serie de factores económicos y políticos, en la última década, han conducido a una intensificación de las relaciones entre la Unión Europea (UE) y
América Latina. Por ello, a mediados de los años 90, la Comisión Europea propuso una nueva opción estratégica denominada: Asociación entre la UE, América Latina y el Caribe. El objetivo de esta estrategia era, en teoría, el de posibilitar un salto cualitativo hacia un nuevo marco de relación privilegiada.
Este estudio tiene como objeto el análisis, desde la óptica europea, del marco jurídico que regula las relaciones entre la UE y América Latina. Con este fin, el trabajo se va a estructurar en tres apartados. El primero de ellos, sistematiza el marco jurídico e institucional de dichas relaciones. Posteriormente, en un segundo apartado, se destacan algunos de los fines, intereses y valores que subyacen en el régimen jurídico establecido. En un tercer apartado, el estudio va a tratar de plantear algunas sugerencias que podrían servir, si el análisis realizado es correcto, para desarrollar y adecuar el marco jurídico e institucional a los objetivos proclamados por la UE en el marco de su asociación estratégica. Desde esta perspectiva, se intentan señalar algunas consideraciones en torno a las posibles ventajas que se derivarían de la simplificación del marco jurídico e institucional de las relaciones entre la UE y América Latina; del reforzamiento de su dimensión regional o de la intensificación del contenido comercial y de cooperación al desarrollo.
América Latina. Por ello, a mediados de los años 90, la Comisión Europea propuso una nueva opción estratégica denominada: Asociación entre la UE, América Latina y el Caribe. El objetivo de esta estrategia era, en teoría, el de posibilitar un salto cualitativo hacia un nuevo marco de relación privilegiada.
Este estudio tiene como objeto el análisis, desde la óptica europea, del marco jurídico que regula las relaciones entre la UE y América Latina. Con este fin, el trabajo se va a estructurar en tres apartados. El primero de ellos, sistematiza el marco jurídico e institucional de dichas relaciones. Posteriormente, en un segundo apartado, se destacan algunos de los fines, intereses y valores que subyacen en el régimen jurídico establecido. En un tercer apartado, el estudio va a tratar de plantear algunas sugerencias que podrían servir, si el análisis realizado es correcto, para desarrollar y adecuar el marco jurídico e institucional a los objetivos proclamados por la UE en el marco de su asociación estratégica. Desde esta perspectiva, se intentan señalar algunas consideraciones en torno a las posibles ventajas que se derivarían de la simplificación del marco jurídico e institucional de las relaciones entre la UE y América Latina; del reforzamiento de su dimensión regional o de la intensificación del contenido comercial y de cooperación al desarrollo.
Keywords
Partnership between EU, Latin America and the Caribbean. EU External Relations. Regional Integration. Association Agreements. Political Dialogue. Trade. Development Cooperation.
Abstract
During the last decade relations between the European Union (EU) and Latin America have been developed following several economical and political links. For
this reason, the European Commission launched a Strategic Partnership between EU, Latin America and the Caribbean in the nineties. The main purpose of this new strategy was, in theory, to move towards a privileged relationship.
This work wants to study, from the EU Point of view, the legal framework established between the EU and Latin America. This article is structured in three sections. The first one deals with the legal and institutional framework. The second one tries to consider some of the purposes, interests and values that lie behind the mentioned legal framework. Finally, the last section introduces, some ideas with the purpose of strengthening and adapting the legal framework to the Strategic Partnership objectives. In this sense, the article explores the possible advantages that will result from simplifying the existing legal framework and strengthening the regional approach, as well as deepening trade and development cooperation.
this reason, the European Commission launched a Strategic Partnership between EU, Latin America and the Caribbean in the nineties. The main purpose of this new strategy was, in theory, to move towards a privileged relationship.
This work wants to study, from the EU Point of view, the legal framework established between the EU and Latin America. This article is structured in three sections. The first one deals with the legal and institutional framework. The second one tries to consider some of the purposes, interests and values that lie behind the mentioned legal framework. Finally, the last section introduces, some ideas with the purpose of strengthening and adapting the legal framework to the Strategic Partnership objectives. In this sense, the article explores the possible advantages that will result from simplifying the existing legal framework and strengthening the regional approach, as well as deepening trade and development cooperation.