Autor
Palabras clave
Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia – Control de las personas en las fronteras exteriores – Medidas de desarrollo del acervo de Schengen – Reglamento de creación de la Agencia Frontex – Exclusión de Reino Unido.
Resumen
El Reglamento 2007/2004 por el que se crea la Agencia Frontex se elaboró sin la cooperación de Reino Unido, a pesar de que este Estado miembro manifestó su
deseo de participar. En esta sentencia, el TJCE argumenta en contra de la anulación del Reglamento a pesar de la exclusión de Reino Unido, dado que se trataría de una medida de desarrollo del acervo de Schengen y Reino Unido no habría aceptado cooperar en el ámbito de tal acervo en el que esta medida se inscribe. Con ello, el Tribunal se muestra partidario de la subordinación del artículo 5 a lo dispuesto en el artículo 4 del Protocolo de Schengen y no de la denominada «teoría de la independencia» defendida por Reino Unido.
deseo de participar. En esta sentencia, el TJCE argumenta en contra de la anulación del Reglamento a pesar de la exclusión de Reino Unido, dado que se trataría de una medida de desarrollo del acervo de Schengen y Reino Unido no habría aceptado cooperar en el ámbito de tal acervo en el que esta medida se inscribe. Con ello, el Tribunal se muestra partidario de la subordinación del artículo 5 a lo dispuesto en el artículo 4 del Protocolo de Schengen y no de la denominada «teoría de la independencia» defendida por Reino Unido.
Keywords
Area of Freedom, Security and Justice – Control of Persons at External Borders – New Measures that constitute a Development of the Schengen Acquis – Regulation establishing the Frontex Agency – United Kingdom Exclusion.
Abstract
Regulation No 2007/2004 establishing the Frontex Agency was worked out without the cooperation of the United Kingdom, eventhough this Member State asked to participate. In this Decision, the ECJ argues against the annulment of the Regulation, even if the United Kingdom had been excluded, because it would be a new measure developing the Schengen acquis and the United Kingdom hadn't accepted to cooperate in the scope of that acquis affected. This way, the ECJ favors the subordinacy between article 5 and article 4 of the Schengen Protocol and rejects the so-called «independence thesis» defended by the United Kingdom.