Palabras clave
gestación por sustitución
conflicto de leyes
orden público internacional
interés superior del menor
justicia.
Resumen
En el presente trabajo se estudiarán las novedades sobre la filiación determinada en el extranjero tras una gestación subrogada y la cuestión de sus efectos legales en España, al hilo de uno de los casos más recientes que se han producido en España. Ana García Obregón ha decidido ser madre por gestación subrogada en Florida a sus 68 años, con material genético de su hijo fallecido hacía tres años, y hay que preguntarse si la filiación legalmente establecida en Florida puede surtir efectos legales en España. A pesar de tratarse de una cuestión con grandes componentes éticos y morales, de gran impacto social, el trabajo se centrará exclusivamente en dar solución a los problemas de estricto derecho internacional privado, teniendo en cuenta las soluciones ofrecidas, al respecto, por la Dirección General de los Registros y del Notariado —actual Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública—, los tribunales de justicia y, en especial, el Tribunal Supremo, asícomo el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, considerando la relevancia extraordinaria de los hechos.
Keywords
Surrogacy; conflict-of-laws; international public policy; interests of the child; justice.
Abstract
In this work, news regarding the filiation determined abroad after a surrogacy and the question of its legal effects in Spain will be studied, in line with one of the most recent cases that have occurred in Spain. Ana García Obregón has decided to become a mother through surrogacy in Florida at the age of 68, with genetic material from her son who died three years ago and we have to ask ourselves if the legally established affiliation in Florida can have legal effects in Spain. Despite being an issue with large ethical and moral components, of great social impact, the work will focus exclusively on providing solutions to the problems of strict private international law, taking into account the solutions offered, in this regard, by the Spanish Dirección General de los Registros y del Notariado —actually Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública—, the courts of justice and especially the Spanish Supreme Court as well as the European Court of Human Rights, taking into account the extraordinary relevance of the facts.